Even in the muted light , he looked like he felt .

即使在柔和的灯光下，他看上去似乎……

Its diplomats say they sensed an initial surge of approval , albeit muted , from many world capitals and even among moderate arab governments .

它的外交官们说自己感受到了来自世界上许多国家甚至是温和的阿拉伯国家的同意，尽管是无声的。

But it was a muted statement , tempered a day later by an insistence that he was taking no position on the wisdom of the manhattan mosque .

但这无声的声明却被他一天后的行为冲淡了他对在曼哈顿设立清真寺是否明智这一观点拒不表态。

With the use of muted colors and monochrome illustrations tightly placed on the box surface the design conveys a warm experience .

盒套用柔和的色彩和单色的插图，紧紧地套在盒的表面，这个设计传递了一种温暖的体验。

" Supertasters " have an unusually large number of taste buds , giving them a " neon taste world " , says linda bartoshuk , at yale university , compared with the rather muted " pastel world " of nontasters .

耶鲁大学的琳达巴托斯萨克（lindabartoshuk）说，与味盲者相当柔和的“淡色世界”相比，味觉超级敏感者拥有异常大量的味蕾，给予他们一个“多彩的味觉世界”。