A mythical historical narrative to justify the case for such a protracted war is already being articulated .

为证明这场旷日持久的战争的合理性，有人已经采用了一种神话般的历史叙事方式。

They remind me of that mythical stockbroking firm that predicted the equity market better than its competitors .

它们让我想起那家神话般的股票经纪公司，它对证券市场的预测总是比竞争对手更准。

Yet because it 's not a new miracle cure on the market , and it 's not a mythical superfood , it 's not news at all .

但是因为它不是市场上新出现的神奇疗法，也不是什么神话般的超级食物，它一点都不新奇，根本不是什么新闻。

Jules and nic , respecting laser and joni 's curiosity about this almost mythical character , find the ground of their own relationship shifting in uncomfortable ways .

朱尔斯和尼克，为了尊重莱塞和乔妮对这个几乎神话般的角色的好奇，发现她们自身的关系以不舒服的方式改变着。

In mythical broken britain , children are especially at risk .

在虚构的衰落的英国里，孩子们受到的危险尤甚。