The adventurers did not themselves hunt the fur-bearing animals , hunting the natives instead .

这帮冒险家并不狩猎皮毛动物，他们狩猎的是土著居民。

If small islands in the middle of the sea belonged to anyone , they belonged to natives who lived and worked on them .

如果说茫茫大海中的小岛属于什么人的话，那么它们属于在岛上居住、劳作的土著居民。

He never did find the rejuvenating spring that the natives had told him of , and died from a poisoned indian arrow a few years later .

他从未真正找到当地土著曾对他提过的不老泉，并于数年之后身中印第安毒箭身亡。

The spaniards found the natives in the west indies using the tobacco plant . They took seed to europe where its use soon spread to other countries around the mediterranean sea .

西班牙人发现西印度群岛的土著居民种植烟草，就把种子带到了欧洲，很快，烟草种植就在地中海附近的国家传播开来。

The cultural gap can be bridged , but only by education . Yet the educational services provided to unacculturated natives are usually abysmal .

只有教育才能填平文化鸿沟，然尔为文化不同源的土著族裔提供教育服务也是困难重重。