There are also financial pressures nearer home .

在离本土更近的领域也存在金融压力。

Eager punters from the chinese interior will suddenly find temptation nearer .

中国内地的热切赌徒，突然就发现诱惑原来那么近。

The noise drew nearer and billy realised it was the early train .

轰鸣声越来越近，比利意识到这是早班火车。

The deepest sediments were laid down in the distant past , while more recent sediments were nearer the surface .

最深处的沉积物来自最遥远的过去，而表层的沉积物来自较近的时代。

The smaller skimmers work from nearer the shore to about three to five miles out , where the oil is fairly dispersed .

小型的除油船将在三至五英里外、距离岸边更近且油污相当分散的区域工作。