Nervousness about future inflation also has grown .

对将来通胀形势的紧张情绪也越来越浓重。

Such actions betray an unwarranted nervousness about market movements .

此类举动流露出政府对市场走势不必要的担忧。

Financial markets continued to watch events with nervousness .

金融市场继续焦虑地关注着事件的进展。

And there has been clear nervousness about other plans .

人们显然对其他投资计划感到不安。

Japanese companies may be particularly wary , but such nervousness is now shared by managers from other countries .

日本企业的似乎太过谨慎，但其他国家的经理们也有着同样的忧虑。