The problem of computing with noise first occurred to a young neuro scientist named simon laughlin three decades ago .

”含噪计算“这一问题最先在约30年前由一个名叫simonlaughlin的年轻神经科学家提出。

From there the image is instantly uploaded to a supercomputer in ucla 's laboratory of neuro imaging , a few floors above .

从那儿这些图像不断地补上传几层楼上的ucla神经影像实验室里的一台超级计算机里。

But almost 70 years after sperry 's newt surgery , the wiring question remains one of the deepest mysteries in neuro science .

但是斯佩里的蝾螈手术近七十年以后，神经细胞的轴突导向问题仍然是神经科学领域最难的课题之一。

Recently neuro scientists have implanted single electrodes in the cortex to record the activity of single neurons believed to be associated with a single thought or image .

不久前，神经科学家使用一个单一的电极植入皮质以记录单个神经元细胞的活动，相信是与单一的思维和形象相关。

Dr xiang gao of harvard school of public health , one of the study leaders , said the findings suggest that anthocyanins ' may have neuro - protective effects ' .

哈佛学院的公共健康学项高博士是研究主导者之一，他说研究结果暗示了花青素“可能有神经性防护作用”