Kelly attended corona del mar high school in newport beach , california .

凯莉毕业于加利福尼亚州纽波特比奇的科罗纳德尔马高中。

In the summer many residents head to cape cod and newport beach , rhode island .

一到夏天，许多居民就前往科德角、纽波特海滩和罗德岛。

No wonder spain 's finance minister paid a recent visit to the firm 's disarmingly modest headquarters in newport beach , california .

难怪西班牙财政部长近期访问了这家公司位于纽波特比奇，加利福尼亚州的毫不起眼的总部。

The only shipyard in the country that builds nuclear aircraft-carriers is in newport news .

纽波特纽斯拥有美国唯一一个能够建造核动力航空母舰的船厂。

Nuclear aircraft-carriers and submarines are built at newport news , which lies outside the district but employs many workers who live within .

制造核航空母舰和核潜艇的纽波特纽斯虽然不在区内，但是很多住在区内的人民都雇佣于此。