A technician inspects the final optics inspection ( fodi ) system for the nif .

nif的技术员在查看终端光学检视系统（fodi）。

Nif 's final optics inspection system .

国家点火装置的终端光学检查系统。

Nif you wanna rock on , ready to roll .

如果你想摇摆起来，那就准备好。

A gold hohlraum for use in the nif . German for " hollow space , " a hohlraum is a small hollow metal cylinder surrounding a fusion fuel capsule .

这是供nif使用的一个金质空腔，是一个环绕聚变燃料舱的空心金属圆柱。

On october 6th , 2010 , the target assembly holding the hohlraum with its tiny capsule inside is mounted in the cryogenic target positioning device at the nif .

这是2010年10月6日装在nif低温靶定位装置上带微型容器的空腔。