But the lingering suspicion remains that the country 's old communist elite and their children have morphed into a new nomenklatura .

但人们的怀疑仍然挥之不去，即这个国家的旧共产主义精英以及他们的后代已经演变为新的权贵阶层。

It was also expected to see the handing over of political leadership , from the elderly revolutionary nomenklatura to a younger generation .

它也被预期能看到从年长的革命当权人物到年轻一代的政权交接。

Unlike russia and poland , ukraine did not have liberal economists in charge , but " a shifting kaleidoscope of clans , shadowy business and old nomenklatura interests , " says mr wilson .

不同于俄罗斯和波兰，乌克兰没有自由经济学家坐镇，却有“不断变换的眼花缭乱的党派，内幕交易以及旧掌权派的利益”wilson说。