Significant progress was made in rectifying and standardizing nonbank financial institutions .

整顿和规范非银行金融机构取得重要进展。

She is pushing congress to place her agency in charge of liquidating nonbank financial firms like insurance companies , which proved to be the source of huge systemic dangers during the collapse .

她还在促成国会授权她的机构清算银行外的金融企业，如保险公司等事实证明这些公司在经济崩溃来临之际成为了巨大体系威胁的源头。

The flood of money encouraged capital misallocation , stimulated property speculation , nurtured shady nonbank lending and worsened inflation .

资本涌入导致了资本分配不合理、刺激房地产炒作盛行、助长非银行影子贷款和通货膨胀日益恶化。

Funding costs are typically lower for banks than nonbank affiliates inside financial groups known as bank holding companies .

与被称为银行控股企业的金融集团内部的非银行附属机构相比，银行的融资成本往往较低。

They have since expanded to become an important part of china 's nonbank financial institutions , described by some as a shadow banking system .

自那以后，它们不断扩张成为中国非银行金融机构的重要组成部分，一些人将之称作影子银行系统。