Shortly after , Moore and Noyce united to create their own business , Intel .

不久后，摩尔和诺伊斯联合开创了自己的公司：英特尔。

A decade after founding Fairchild , frustrated again by corporate inertia , Moore and Noyce themselves bolted Fairchild .

成立仙童十年之后，由于无法忍受企业惰性，摩尔和诺伊斯也选择了离开。

Mr Noyce 's plan was to make memory chips for large mainframe computers .

Noyce的计划正是为大型计算机制作内存芯片。

How their partnership was formed : Moore and Noyce were rebels .

关系形成：摩尔和诺伊斯都曾经桀骜不驯。

I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly .

我去见了戴维·帕卡德和鲍勃·诺伊斯，想为把事情搞得这么糟糕说声道歉。