But he 's also obfuscating when it comes to 3g , which most certainly is a private equity firm .

但是在3G公司问题上，他依然在遮掩，而且该公司的的确确是一个私募股权公司。

He accused the government of obfuscating the issue .

他指责政府故意混淆这个问题。

What sort of knucklehead uses a word like obfuscating ?

什么样的笨蛋会用像“抽象化”这样的词？

" No other ontological status may be ascribed to it without hopelessly obfuscating its empirical manifestations . "

除了想刻意混淆经验现实外，它不存在其他的存有学状态。

Obfuscating data is never a good way to build confidence in an economy , whatever its growth rates .

在数据上遮遮盖盖，从来就不是构建各方对某个经济体信心的上策，无论其增长率是多少。