An omani businessman told me with disdain .

一位阿曼商人不无鄙视地对我说。

Abdullatif and reesi wore the traditional white robes and embroidered prayer caps of omani muslims .

阿布杜拉提夫和瑞茜穿着传统的白色长袍，戴着绣花的阿曼穆斯林祷告帽。

Whether out of genuine respect or pragmatism , omani protesters have generally avoided criticising the sultan himself .

不管是真心地尊重抑或是形势所逼，阿曼的示威者们通常避免直接抨击苏丹本人。

Traditional music marks all the stages in the life of an omani , including birth , circumcision , marriage and death .

传统的音乐装扮着阿曼人整个人生的舞台，包括出生，割礼节，婚姻和死亡。

But the island 's omani rulers were implacable , arguing that the koran gave the right to enslave infidels .

而岛上的阿曼统治者态度却极为坚决，他们坚持认为，古兰经赋予了人们以异教徒为奴的权利。