Given that , it would much prefer to keep america as its ostensible ally , not a declared enemy .

顾及此，比起成为美国公开的敌人，巴基斯坦更愿意成为美国貌合神离的盟友。

Very organized in the face of the ostensible forces against him .

非常有组织,在面对当前的表面势力对他不利.

In pursuit of safeguards designed principally to protect the city of london , the prime minister has vetoed a treaty whose ostensible purpose is to secure a rescue of the eurozone .

为寻求以保护伦敦金融城为主要目的的保障措施，卡梅伦否决了一项以确保欧元区纾困行动为公开目的的条约。

The ostensible excuse-that it is unable to do so-looks less tenable now it has some military successes against the taliban .

既然已经取得了一些军事胜利，那么表面上借口无法给予援助如今看来更加不成立。

The aggressiveness of egypt 's ostensible peace partner , israel , has helped even less .

而以色列这个埃及表面上的和平伙伴执行一项好斗的政策，则更是在帮倒忙。