As it was , the super pac backing mitt romney , a rival candidate , spent millions on advertisements rubbishing mr gingrich , causing his support to wilt .

正如他所说，超级政治行动委员会力挺金里奇的选举竞争者米特罗姆尼，花费了成百万用于宣传贬低金里奇先生，造成他的支持率严重缩水。

Oxbow corp. , a mining and energy company based in west palm beach , fla. , is the single largest contributor to a super pac founded to help mr. romney .

佛罗里达州的矿产和能源公司oxbowcorp.是一个为帮助罗姆尼而成立的超级政治行动委员会的最大单一捐款人。

Tom vanden berk , chairman of brady pac of illinois , an anti-gun group , notes that ms halvorson 's nra rating has become a liability , something that would not have happened in the past .

伊利诺伊州布雷迪政治行动委员会（反枪支机构）主席汤姆范登伯克指出，霍尔沃森女士的nra评级成为了一种她选举的障碍，这在过去是不会发生的事。

If he could have done one thing to avert his plunge from front-runner for the republican presidential nomination to also-ran , newt gingrich told the press on the eve of the iowa caucuses in january , he would have " pulled the plug on romney 's pac " .

纽特金里奇在一月份的爱荷华州集会前夜告诉记者，如果他能做，哪怕是一件事，来避免自己在共和党总统党选举中遭受来自领先者和落选者的陷害，他一定会“想方设法的阻止罗姆尼的政治行动委员会”。