Venezuela 's entrance had been delayed because the paraguayan congress had not approved it .

此前，委内瑞拉因巴拉圭国会的否决而被推迟加入该市场。

Footballer rodrigo teixeira pereira of ecuadorian side cuenca celebrates his goal against paraguayan side guarani during the libertadores cup

解放者杯，厄瓜多尔昆卡队的球员罗德里戈特谢拉佩雷拉在同巴拉圭球队瓜拉尼的比赛中庆祝进球。

The paraguayan returned to rovers in january , 18 months after he left the club to join manchester city for a 17.5 million fee .

巴拉圭人是今年一月回到布莱克本的，18个月前他以1750万英镑转会加入曼城。

No president in paraguayan history would seem less likely to have to confront a guerrilla uprising than fernando lugo .

现任总统fernandolugo似乎应比巴拉圭历史上任何一位总统更不可能必须面对游击队的造反。

He had said such things from the pulpit in the past . But this time he spoke only nine days after fidel zavala , a cattle rancher , had been kidnapped by the self-styled army of the paraguayan people ( epp ) , a small left-wing group with links to colombia 's farc .

过去他曾在教堂讲坛上提到这些事情，但这次他讲同样的话，仅在肉牛养殖场主人fidelzavala遭自称巴拉圭人民军（epp）绑架的九天之后，这支左派小型部队与哥伦比亚farc游击队往来密切。