The most famous example is the tail of the peacock .

最著名的例子就是孔雀开屏。

In the case of the peacock , the tail works precisely because it cannot be faked .

回到孔雀的例子，尾巴的羽毛很重要因为羽毛都是货真价实的。

The film 's most beautiful scene involves the snowfall and the peacock feathers .

电影中最美的一幕中有降雪，有孔雀的翎羽。

Charles darwin once said that contemplating a peacock 's tail made him sick , such was the difficulty of explaining its complexity .

查尔斯达尔文曾说过研究孔雀尾让他有头晕的感觉，可见想解释清楚其复杂性有多难了。

Just as a peacock can survive and thrive despite its tail , so a woman could survive despite a suppressed immune system .

正如孔雀尽管有尾巴还可以生存和茁壮成长一样，尽管免疫系统被抑制，但是女人仍然可以生存。