For the renminbi , normal is peculiar .

对人民币而言，正常就等同于奇特。

Can this failure be put down to his peculiar personality and foibles ?

这次失败是否可以归因于他那特殊的个性与性格弱点？

As we talked , something peculiar happened .

在谈话过程中，某种奇怪的事情发生了。

I saw all this unfold from a peculiar perspective .

我从一个独特的角度观察了所有这些事件的展开。

Most peculiar is its presidential election , which has all the psychodrama of reality tv .

最为特别的就是总统选举，就好像是真实的电视心理悬疑剧一样。