We arrived at the fence near the creek and peeped in .

我们走到小溪附近的栅栏边，朝里面窥视。

The capital markets have peeped open in the wake of the ecb 's three-year lending operations . But a peep is not enough .

在欧洲央行采取了三年期贷款行动之后，资本市场总算打开了一条缝，但仅有一条缝是不够的。

She tried hiding them behind sunglasses and a straw hat , but they peeped out insidiously nonetheless .

她试着用太阳镜和草帽遮盖自己奇怪的“眉毛”，可它们还是会不依不饶地露出来。

The grim sly faces in the squares and diamonds of the floor-cloth , relaxed and peeped out at him with less wicked eyes .

铺地板的漆布上的正方形与菱形中那些严厉的、狡猾的脸孔变得温和起来，不是用过去那样恶意的眼睛来窥视他了。

It was hard to make out his face - I was sitting behind him - but I could see that he wore wire-frame glasses that were scotch-taped at the joint . His corduroy pants had gone bald at the knee . His wrist peeped out of the sleeve , endearingly bony and frail .

因为坐在他后面，我很难观察到他的脸，但是可以看到他戴着一副金属丝框眼镜，灯心绒裤的膝盖处已经磨得光秃秃的，手腕从袖子里露出来，令人羡慕的瘦削和脆弱。