If so , you might be one of your boss ' pet peeves .

如果真是这样，你可能是老板的烦心事。

One of my biggest pet peeves is setting strategy one tactic at a time .

我最不能忍受将战略切割成琐碎的临时策略。

Homework and exams are my pet peeves !

我最讨厌作业和考试了！

Are there any pet peeves you can mention to your friends ?

有什么样的怪毛病你可以对你的朋友提起？

One of my biggest pet peeves is loud music .

我最无法忍受的事之一就是过大声的音乐。