Singapore lies at the tip of the malaysian peninsular .

新加坡坐落在马来西亚半岛的尖端。

But irredeemable adventurers will find few locales in asia more amenable than peninsular malaysia .

但那些不可救药的探险者将发现亚洲没有比马来西亚半岛更好的地方了。

It is in johor on the southernmost tip of peninsular malaysia , opposite singapore .

这是与新加坡岛相对，马来西亚最南端的怀柔半岛。

In 2008 part of the wilkins ice shelf on the edge of the antarctic peninsular suddenly disintegrated .

在2008年，位于南极半岛边缘的部分威尔金斯冰架突然崩裂了。

Of course , some of the big-ticket items in an economic engagement policy will remain contingent on progress in security arrangements and peninsular denuclearisation .

当然，经济合作政策中的一些代价高昂的条款仍然得视安全协定与半岛无核化所取得的进步而定。