Some researchers suggest the world was peopled in two waves .

一些专家认为世界上主要分为两波人。

Our task is to create a decent environment peopled by the proud .

我们的任务是造就住着充满自尊的人的体面的环境.

They both admitted to the existence of a heaven inhabited by beautiful ones and a hell peopled by demons situate in the bowels of earth .

他们都承认存在着天堂,是美丽的族类居住的地方,邪恶的人所处的地狱是在地底之下.

The inhabited worlds , as they have been presented in these narratives , are peopled with evolutionary mortal creatures , but there are other life forms .

有人居住的世界，如在这些叙述中他们已经提出的那样，是有人类居住的进化生物，但是有其它的生命形式。

And I will let your numbers be increased , all the children of israel , even all of them : and the towns will be peopled and the waste places will have buildings .

我必使以色列全家的人数在你上面增多，城邑有人居住，荒场再被建造。