Armstrong 's picture is peppered across dozens of athlete collages in nike offices .

阿姆斯特朗的照片依然张贴在耐克办公室的墙壁上，穿插在数十个运动员拼贴图之中。

Since then , he has peppered my in-box with comments about women in the workplace .

从那以后，他对职业女性的评价就接二连三地出现在我的收件箱里。

Even the french bestseller lists are peppered with american or british names .

甚至法国畅销作者的名单上也点缀着美国人和英国人的名字。

The paper is peppered with words like " appropriate " and " commensurate " without attempting to define them .

整篇报告由从不加以定义的类似诸如”适当的“和”相适应的“这些词汇点缀其间。

The countryside was peppered with rice paddies with water buffaloes as the beasts of burden .

那时候村子里布满了稻田，干活的水牛随处可见。