I dreamt of pinks and yellows .

我梦想石竹和黄。

But the growing preference in britain is for pinks .

不过，英国越来越多的人偏爱粉色。

The clothes and toy sections for children are already divided into pinks for girls and blues for boys . Their accessories and toys follow suit .

卖给孩子们的衣服和玩具已经按照男蓝女粉的标准分好了，他们的服饰玩具都跟着这种风气走。

During the day , it mirrors the sky , water , islands and clouds ; at night , it reflects the oranges , pinks and purples of the sunsets and then , later , the city 's lights .

白天时，天花板上可以映射出天空、水面、岛屿和云彩；夜晚降临时，天花板上映射的是夕阳落去时天空呈现出的桔色、粉色和紫色，更晚时，则是这座城市的灯光。

Here in the shallows of a fijian reef , brilliant soft corals wave in reds , pinks , and yellows as schools of fairy basslets flash orange and violet hues .

此处是斐济一处珊瑚礁的浅滩，艳丽的软珊瑚舞动在红色、粉红色与黄色之中，而成群的拟花？（fairybasslet）则闪耀着橘色和紫色的光辉。