I 've just watched him bolt two pints of stout and two glasses of whiskey .

我刚好看见他大口吞下两品脱的烈性黑啤酒和两杯威士忌。

The average aussie drinks just 4.23 litres ( 7.5 pints ) of the amber nectar a year .

澳大利亚每年平均没人仅喝掉4.23升（7.5品脱）啤酒。

That 's like being given a pair of shoes . Or twenty pints . Or a meal out .

这相当于一双鞋，或者20品脱的啤酒或者一顿饭的价钱。

Men who were classed as the heaviest drinkers regularly consuming two pints of beer a day put on the most weight .

被归为饮酒最多的一类的男性--每日定量地喝两品脱啤酒的--增重最多。

The nhs recommends no more than three to four units a day equivalent to less than two pints of beer .

国家健康中心建议每天饮酒不超过三至四个单位，折算不到两品脱啤酒。