In fact denying the inevitable has undermined pledges about solvent governments .

事实上，否定不可避免的事已经诋毁了有偿债能力政府的许诺保证。

Secretary of state pledges to protect gulf allies if tehran attempts to intimidate neighbours

美国国务卿保证如果德黑兰企图恫吓邻国的话将会对海湾盟国提供保护

But by recanting on the budget deal they struck with the democrats last year , and by renewing pledges to slash spending and overhaul popular government programmes , the republicans have certainly paved the path to partisan rancour and democratic attack ads.

通过撤回他们与民主党签订的预算协议、更新抵押物以大幅削减开支以及对受欢迎的国家项目的大检修，共和党已然铺好了对付党派仇恨和民主党攻击性广告的路子。

After the pastor finishes , fathers and daughters sign pledges to help keep the girl chaste before marriage .

牧师讲完话，父亲和女儿们一同宣誓，保证女孩们在婚前保持贞洁。

Confidence that such pledges would be honored , even in crisis , ultimately rests on the bedrock of mutual deterrence .

对这般保证将会兑现即使是在危机当中的自信心根本上依赖于相互威慑的基础上。