Was it plotted by moscow 's hardliners to undermine mr medvedev ?

还是莫斯科强硬派人士的密谋，想要暗中削弱梅德韦杰夫先生的力量？

Alarmingly , 23 % of germans subscribe to the conspiracy theory that the american government plotted the attack .

令人担心的是，23%的德国人认同“这起事件是由美国政府密谋的”这种阴谋论。

Investigators have also said she plotted to assassinate south korean intelligence agents with poison needles , but did not carry out the plan .

调查人还说她密谋用毒针行刺南韩情报特工，不过此计划尚未实施。

Armenians in the us say that up to 1.5 million of their ethnic kin were killed by ottoman forces in a genocide plotted by the then turkish leadership .

居住在美国的亚美尼亚人说多达150万他们的族人被奥斯曼军队屠杀，当时的土耳其人的首领密谋了那场种族灭绝。

But the sensational allegation that its players plotted with gamblers to fix elements of a recent test match against england has turned a bout of badness into full-blown crisis .

而巴基斯坦球员与赌徒密谋操纵最近在国际板球锦标赛与英格兰对决的几场比赛这一轰动性的声明，却将这点点不如意变成了一场全面的危机。