They didn 't have a pompous bone between them .

他俩之间没有任何华而不实的东西。

How can such pompous people be in charge of moderating our god complex ?

这种傲慢自大的人怎么可能节制我们的上帝情结呢？

As well as officialdom , its targets included computer-security and online-gaming companies regarded as pompous , complacent or hypocritical .

它的目标包括那些自大骄傲虚伪的计算机安全公司和在线游戏公司，还有官僚做派的组织。

Yet many amazon reviewers are just as snotty , pompous and snide as the worst of the " tits " in the times literary supplement .

但是许多亚马逊网站的评论者就像泰晤士文学增刊中最差的“山雀”一样自大浮夸又卑鄙无知。

Back then it seemed a forgivably pompous title for the pompous thoughts of management gurus .

回想当初，对于管理层领袖华而不实的想法而言，这个华而不实的头衔似乎是可以宽恕的。