There are no monuments or markers recalling the events that decimated changchun 's populace .

没有任何纪念物或标记回顾这一导致长春民众大量死亡的事件。

This reveals a growing gap between the elderly princes and an increasingly cosmopolitan populace .

这暴露出年老的王公贵族和越来越多的广大民众之间的鸿沟越来越大。

The church was hit harder than the general populace losing more than half its members .

教会比一般民众受到的打击更大，它失去了超过一半的成员。

The state could not curtail such activities without inflaming the entire populace although it periodically tried .

国家不能在不激怒全体民众的情况下缩减这种企业活动，尽管它断断续续地试过缩减的可能。

In many countries , however , a huge portion of the populace has experienced only one leader .

但是在很多国家，很大一部分民众一生之中只见证过一位领导。