The qinghai-xizang plateau is formed of a complex of small terranes accreted together .

青藏高原是由很多小岩区共同增长的一个综合体。

According to this scenario , researchers could never find evidence of such early chondrules because all these objects would have been destroyed by the melting of the chondritic asteroids into which they accreted .

在这个情形下，研究人员恐怕永远也无法找到如此早期的球粒证据，因为所有这些物体在聚合的过程中，都会因为球粒陨石小行星熔化而被破坏。

The further development of village-enterprise interaction modes relies on comprehensive utilization and development of rural resources , smooth accreted interface of village and enterprise , creation of positive accreted environment of village and enterprise , cooperative ability of village-enterprise interaction , and promotion and perfection of benefit-coordination mechanism .

“村企互动”模式的纵深推进，有赖于综合利用和开发农村资源，有赖于畅通村企之间的共生界面，有赖于营造村企互动的正向共生环境以及互动双方的合作能力的提高和利益协调机制的健全。

We referred to it as " scraping the barnacles , " and , like boat owners , found that if we had the discipline to regularly remove all the small things that inevitably accreted to our hull over time , it would have a noticeable effect on how fast we could move through the water .

我们将其称为“清除藤壶”（一种海洋生物——译注），与船主们一样，我们发现：如果我们严于律己，定期把这些不可避免地会依附在船体上的小东西清除掉，我们在水面上航行的速度将会明显加快。