There was a vast amount of research behind kindler 's bold proclamations .

在金德勒大胆的宣言背后是大量的研究工作。

Of course no one should rely on reality stars to make proclamations on their behalf .

当然没有人会依靠真人秀替他们发表宣言。

The problem is that apple contradicts many of his proclamations .

问题是，苹果与他的许多论断相矛盾。

Whether realistic or not , these proclamations underlie an ambition to have a strong domestic industry rather than importing capabilities from elsewhere .

无论现实与否，这些宣言凸显出，各国的野心是拥有一个强大的本土行业，而不是从它国进口基金管理能力。

This is the flip side of " it 's my life , " and " you 're not the boss of me , " and other eloquent proclamations of your generation .

这就是“这是我的人生”、“你不是我老板”以及其他你们这一代的强力宣言的另一面。