Please proceed to the purser 's office .

到事务长办公室来。

No , the inflight announcement was made by the purser .

不是的，是乘务长广播的。

According to the administration authority , your question should be responsible by the high and new zone department concerned , please party and the masses or the social purser department consult to the high and new zone .

按照管理权限，你的问题应由高新区有关部门负责，请向高新区党群部或社会事务部咨询。

Where is the purser 's office ?

请问事务长办公室在哪里？

Just a minute . Yes , the camera was handed in to the purser .

等一等。是的，照相机已上交到事务长那里了。