Guys aren 't attracted to pushovers ; women who bend to their will are boring .

容易让步的女人是不会吸引男人的；屈服于他们意志的女人很无趣。

Show me a woman who loves pushovers and I 'll show you a woman who is taking an advantage of these men .

女人喜欢易于控制的对手我会展示一位利用有这些特质的男性。

We can now focus on premier league football until early january , and grant insists our next merseyside opponents will be no pushovers as we aim to retain the carling cup .

现在我们可以专注联赛的比赛了，不过格兰特表示如果我们想卫冕联赛杯的话，下个来自莫西赛德的对手埃弗顿并不是那么容易取胜的对手。

But these cold-blooded fish are no pushovers . Unlike many tuna , who swim in protective schools and avoid apex predators , these lone hunters will actually swim with sharks .

但这种冷血鱼可不好欺负，不同於许多鲔鱼会成群求保护、躲避顶级掠食动物，这些孤独猎人却是和鲨鱼同游。

The researchers said flirting conveyed " assertiveness " and " power " , while women who were simply friendly were seen as pushovers .

研究人员称，调情传达出“魅力”和“力量”，而仅仅表现出友好的女性被认为是易被劝服的人。