That stay-away would deny the committee a quorum .

他们的不参与将使起草该委员会达不到法定人数。

At times on november 28th it did not even have a quorum .

在11月28日议会选举时甚至达不到法定人数。

The legislature was unable to form a quorum to debate the issue after democratic state senators absconded to illinois .

民主党州议员逃到伊利诺伊斯后，立法机关无法达到法定人数来讨论这个问题。

The specific case overturned a decision by the nlrb , which would not have had a quorum without the recess appointments .

这个特殊的案例推翻了劳工关系委员会的一个决定，如果没有休会任命他们将达不到法定人数。

Fourteen democratic senators have left the state , leaving it one lawmaker short of a quorum required to bring the bill to a vote .

有14名民主党派的参议员已经离开这个州，使法案付诸表决所需要的法定人数少一位议员。