复数： raconteurs

I 'm sure you 're quite the raconteur .

我相信你定是个“能言善辩”的人。

He is a natural raconteur , good-looking , athletic , intellectually curious , financially successful , and wittily self-deprecating .

他是一个天生的健谈者，相貌英俊、体格健壮、求知好学、经济成功，并且风趣地自我嘲弄。

Quentin crisp , the eccentric writer , performer and raconteur best-known for his autobiography " the naked civil servant , " died in manchester , england , at age 90 .

因其自传《裸体公仆》而出名的作家、表演家和演讲家昆廷。克里斯普在英国曼彻斯特去世，享年90岁。

When the rabbit scoots away from the fox , or john runs from the lord , the narrator slaps his hands sharply together , with the left sliding off the right palm in a forward direction -- a manual trademark of the negro raconteur .

每当说到兔子从狐狸那里逃脱，或约翰从主人那里跑掉，故事员便用力击掌，左手向前方滑出，那是黑人故事员手册上的标志性动作。

There I was in my ideal habitat -- a natural exaggerator surrounded by natural exaggerators -- and yet , to my surprise , I found myself drawn to dave , the one student in my program who didn 't seem eager to impress everyone with his raconteur skills .

在那我呆在了理想的栖息地，一个天性的夸大者被一群天性夸大者包围了-然而出乎意料的是，我发现自己被迪夫吸引了，一个在我项目组不是很渴望靠健谈技巧给别人留下印象的学生。