He rattles them off for me and I nod .

他摇铃它们赶走，我和我点点头。

Such talk rattles the tokyo establishment .

这类言辞惹怒了东京方面。

A police helicopter rattles through the skies over rio , black-clad snipers poised at either side .

一架警方直升机嗡嗡地掠过里约的上空，机舱两边各有一名身着黑衣的狙击手，做好了射击准备。

It is this unpredictability that rattles our cages .

正是这种不可预测性，我们认为摇铃笼。

Rattles are classic toys that are still favorites for infants .

摇铃是典型的玩具仍是最爱为婴幼儿。