News corporation chiefs rupert and james murdoch and former executive rebekah brooks will be quizzed by mps later about the phone-hacking scandal .

今天晚些时候新闻集团首脑rupert和jamesmurdoch和前首席执行官rebekahbrooks将就电话窃听丑闻接受议员的询问。

Stephenson 's resignation came hours after u.k. police arrested rebekah brooks , news corp. 's former top u.k. newspaper official and a key figure in the rapidly evolving investigation .

史蒂芬森辞职前几个小时，英国警方逮捕了新闻集团负责英国报业的前高管丽贝卡布鲁克斯（rebekahbrooks），后者是这个案情快速发展的调查中的关键人物。

It has not helped that rebekah brooks , chief executive of news international , is a former editor of the news of the world ( before the known hacking occurred ) .

新闻国际首席执行官丽贝卡布鲁克斯（rebekahbrooks）曾担任《世界新闻报》编辑（在众所周知的窃听事件发生之前），这也没起什么好作用。

Rebekah brooks , once editor of the news of the world and by then chief executive of news international , said the guardian had " substantially and likely deliberately misled the british public " .

曾任《世界新闻报》编辑、现任新闻国际首席执行官的丽贝卡布鲁克斯（rebekahbrooks）回应到，《卫报》“严重并可能故意误导了英国民众”。

Rebekah wade : soon to become chief executive of murdoch 's uk newspaper operation , news international , she was editor of the news of the world when , it is alleged , a number of agencies were conned into handing over confidential information

丽贝卡韦德（rebekahwade）：即将成为默多克旗下英国报业公司新闻国际（newsinternational）的首席执行官，据称她任《世界新闻报》编辑期间，许多机构被骗取了机密信息。