China 's recalcitrance is not unique .

这种反抗并非中国所独有。

They chastise mr netanyahu for his recalcitrance .

他们谴责内塔尼亚胡的顽抗。

Largely because of chinese recalcitrance , north korea was all-but let off the hook by the united nations this month .

在很大程度上，正是由于中国的顽固立场，朝鲜本月基本上逃脱了联合国的谴责。

Remember , his recalcitrance at the summit means that the new bulldog cameron is better equipped to face down the little englanders .

记住，他在峰会上的顽固意味着给新的强硬派卡梅伦给了他正视“小英国”的勇气。

Iran may declare that its objective is to chase america from the persian gulf , but it is iranian recalcitrance that prompts its neighbours to host american bases and spend lavishly on american arms .

伊朗可能宣布它的目标是将美国从波斯湾驱逐出去，但正是伊朗的桀骜不驯促使其邻国在自己的领土上接纳美军基地和大把花钱采购美国的武器。