Nor is my point that such activity takes the writer far from the reclusive , eccentric inner place where literature is made .

我的观点并非是将这些活动从作家构成文学的那片隐遁的、怪癖的内心世界中抽离出来。

The reclusive state may fire the short - to mid-range missile shortly after the long-range missile is launched , sankei said , quoting unidentified japanese government sources .

这个封闭的国家可能会在发射远程导弹之后马上发射中短程导弹，产经新闻引述未署名的来自日本政府的消息源报道。

The notoriously reclusive painter , paid a visit to the gallery .

声名狼藉的隐居画家来画廊参观。

Success left no dent in her reclusive modesty , and she would never claim that her external life was interesting .

成功并未对她隐士般的谦逊造成任何影响，而她也永远不会将她的物质生活称为有趣。

The associated press has opened a bureau in the north korean capital , pyongyang , becoming the first international news organization with a full-time presence to cover news from the reclusive nation in words , pictures and videos .

美联社在朝鲜首都平壤开设分社，成为第一个从这个与世隔绝的国家以文字、图片和影像专职报道新闻的国际通讯机构。