For many years it had the largest reflecting telescope in the world .

多年来，这座天文台一直拥有世界上最大的反射望远镜。

The naked girl sat beside a pond reflecting a slice of moon .

那个裸体女孩坐在一个泳池旁边，反射出一轮明月。

The smooth surfaces of oil slicks act like mirrors , reflecting sunlight to create the bright swirls .

浮油光滑的表面起到了镜面的作用，反射阳光形成明亮的漩涡。

This is because even though all the raindrops out there are reflecting rainbow colors , they do so in very narrow beams .

这是因为即使所有的雨滴都反射光线，但是都是以极其狭窄的光束为单位进行。

But existing plans to photograph extrasolar planets in this way involve orbiting arrays of reflecting telescopes all pointing in exactly the same direction .

但是拍摄日外行星的现行方案中包括由多个精确指向同一方向的反射式望远镜组成的在轨阵列。