Municipal registers guarantee access to free health and education .

市政登记是保证提供免费医疗和教育的。

Such registers ensure embarrassing results cannot be made to disappear .

这种登记确保了令人难堪的结果不会被人为抹去。

But so far , updates to public registers show no change .

但迄今为止，公共注册登记的更新资料尚未显示出任何变化。

Obtaining a passport with a dead child 's birth certificate is increasingly risky as population registers are computerised .

随着人口登记电脑化，获取一名死亡儿童的出生证越加成为冒险的行为。

Africa 's farms could come alive with land registers , allowing villagers to use property as collateral for credit .

非洲的农场在进行土地登记、村民能够把财产用作贷款抵押的情况下，也能活跃起来。