Both men , one suspects , would have relished taking their battle online .

双方，以及质疑者都对于网上的战斗津津乐道。

Whatever made me attractive to men it worked and I relished in my very own sexual revolution .

无论是什么让我在男生面前有吸引力，这都奏效了，而且我也很享受具有自我风格的情爱的转变。

He relished wielding power over his people and his ability through nuclear provocation to milk and manipulate the outside world .

他乐于在人民身上使用权力，也乐于凭能力，通过核挑衅来榨取、操纵外部世界。

Japanese media relished reporting tales of borrowers who never made a single repayment and whose place of business vanished overnight .

日本媒体总乐于报道这样的事情：不少的借款者从没有归还过一笔贷款，更有甚者其办公场所一夜之间消失的无影无踪。

He relished wielding power over his people and his ability , through nuclear provocation , to milk and manipulate the outside world .

他在享受着通过控制他的人民以及利用核挑衅来对外部世界进行敲诈和操控所带来的快乐。