Voters in america do not seem remotely ready yet .

美国的选民还远未做好准备。

This debt burden cannot fall to a remotely sustainable level without additional relief .

倘若没有额外债务减免，希腊债务负担不可能回落到如今看来非常遥远的可持续水平。

But no such thing looks remotely achievable .

但是这样的事看起来遥不可及。

Farmers will monitor crops remotely and respond quickly to changing weather .

农民可以监控偏远的庄稼，对天气变化作出快速反应。

Olympic park is not remotely near anything a tourist would recognize as london .

奥林匹克公园其实距离伦敦的知名景点并不太远。