His voice sank down to a steady and reproachful undertone .

他的声音降了下去，变得平稳了，里面还带着点儿责备。

Jack is redeemed by an apocalyptic vision that answers the reproachful questions he imagined mother asking god at the beginning , when her second child died .

一个天启的幻象使杰克得到解脱，这个幻象解答了杰克想象的很多该受责备的问题，他想象母亲在第二个孩子死时向上帝发问。

His reproachful gaze speared into my heart .

他那谴责的目光直刺我的心。

A reproachful look , remark , sigh .

表示责备的目光、话语、叹息。

His foot made a slight reproachful sound .

他的脚步发出了微微的责备声。