He could face a revolt unless he resigns before then .

除非巴达维提前辞职，否则他将会招致反抗。

Eid mubarak in egypt as president finally resigns .

开斋节埃及穆巴拉克总统在最后辞职。

Resigns from the originally work , because too was tired .

辞去原本的工作，因为太累了。

Simply because some headlines now read " barclays boss resigns " does not mean the company has sealed the wound .

仅仅因为某些媒体头条说“巴克莱掌门人辞职了”，并不意味着这家公司解决了问题。

He bungled a confidence vote in parliament , and a huge package of emergency aid will pass only if he resigns .

之前国会的信任表决中，他表现拙劣，并且只有他辞职，紧急援助计划才会被通过。