If syria descends into sectarian strife , reverberations will hurt next-door lebanon .

如果叙利亚真的陷入宗派冲突，那这种冲突的反响将会打破邻国黎巴嫩的平静。

Kuwait 's decision to delink its currency from the dollar last month sent reverberations around the gulf and beyond

科威特上月将其货币与美元脱钩的决定，在海湾及其它地区引起了反响。

But reverberations from the upheaval in the arab world sent stocks tumbling several days last week , as oil prices surged and questions were raised about a u. s.economy threatened by higher energy costs .

但阿拉伯世界动荡引起的反响使3月份第一周股价骤跌数日，原因在于油价上涨，而且人们对于能源成本升高给美国经济带来的威胁也感到担忧。

The reverberations across the rest of the country may force indians to focus for once on the chronic failings of government policy in the north-east .

全国其他地区带来的反响迫使印度政府这一次将注意力集中到政府在东北部政策的长期的失败上。