The judge 's ruling reverses a temporary order keeping individual bonus information confidential .

该法官的判决推翻了关于保护个人奖金信息的临时禁令。

The new agreement reached over the weekend partially reverses these statements , but not enough .

上周末达成的这项新协议推翻了前述声明，但这还不够。

But skeptics argue gld could become a godzilla-like beast if the gold rally reverses sharply .

但持怀疑态度的人认为，如果黄金涨势急速反转，gld可能将成为洪水猛兽。

Privileged youth reverses the equation : love affairs are constant , and it 's the friendships that vary .

限量版的青春反转了等式的两端：爱情故事单一忠诚，变化莫测的往往是友情。

And because the mirror of kenyan politics reverses everything sooner or later , the retired mr moi is backing mr kibaki .

此外，由于肯尼亚政治的镜子迟早都会颠倒所有是非黑白，退休的莫伊先生现在开始支持齐贝吉先生。