The riba designers hope their robot will be introduced to hospitals within the next five years .

riba的设计者们希望他们的机器人在近五年内能够进入医院临床使用。

Confidentiality is another concern beyond costs and coverage , said riba .

瑞芭指出，保密性是出了费用和承保范围之外需要考虑的问题。

Nardin 's survey covered insurance plans offered by medical schools , but riba noted that some medical students may be insured through other plans .

纳丁的调查涵盖了医学院校的保险方案，但是瑞芭提出一些医学生可能已经投保了其他的保险。

' Transferring patients from wheelchairs is heavy physical work . Many nurses have problems with their lower backs and riba should lighten this burden , ' a spokesman from riken said .

riken的发言人告诉我们：“从轮椅上搬病人是一件重体力劳动，许多护士都因此有了背部的病痛，riba能够减轻他们的负担。”

Named riba , short for robot for interactive body assistance , the bot was designed to aid medical staff by lifting patients in and out of beds .

它的名字叫做riba，是交互式身体援助机器人（robotforinteractivebodyassistance）的简称，其设计意图是协助病人上下病床，以减轻医护人员的负担。