The ideal version is riskless arbitrage .

最理想的状态是无风险套利。

Because his focus is riskless u. s.government debt , mr. tedford 's only concern is federal economic policy and the outlook for inflation .

由于泰得福德的投资重心是没有风险的美国国债，他唯一关注的问题就是联邦经济政策和通货膨胀前景。

Banks only able to offer non-interest paying deposits , whose real value declined by the day , lost customers to money market funds that contained riskless but interest bearing tbills .

只能提供无息存款服务这类存款的实际价值逐日下降的银行，被持有无风险但有息国债的货币市场基金挖走了大量客户。

Not only did china feel secure in placing such a large bet on the once relatively riskless components of the world 's reserve currency , but its exchange-rate policy left it little choice .

中国觉得将如此大的赌注压在曾经相对没有风险的全球储备货币的部分不仅安全，而且它的汇率政策还会给其留有选择的余地。

It affects portfolio decisions . It has led to a dramatic shift away from risky assets to riskless assets , or at least assets perceived as riskless .

它影响着资产组合决策，导致了从风险资产到零风险资产或至少是被理解为零风险资产这一戏剧性的转变。