Nokia can , probably . Rim 's road looks much rockier .

诺基亚或许可以吧，但rim的道路就显得崎岖多了。

While commercial ties with beijing are booming , the politics is rockier .

尽管中韩之间的商业关系疾速发展，但两国的政治关系颇多曲折。

That said , the market is in for a rockier ride this year .

话虽如此，今年a股市场的道路将更加崎岖。

As we journeyed south , the landscape became drier and rockier .

我们向南旅行时，地貌越来越干燥，岩石越来越多。

Now that transition looks likely to be rockier .

现在看来过渡可能布满荆棘。